Реконструкция дома в Каге
РЕКОНСТРУКЦИЯ ДОМА В КАГЕ
Tailored design Lab
АРХИТЕКТОРЫ
Tailored design Lab
ФОТОГРАФИИ
Yuji Nishijima
ПЛОЩАДЬ
105 м²
ГОД
2011
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Кага, Япония
КАТЕГОРИЯ
Дома, Реконструкция
«Я прожил в этом доме до восемнадцати лет. Для меня этот дом мог бы вернуть свой первозданный облик и красоту».
Эти слова определили характер проекта: обновить дом с 70-летней историей так, чтобы он соответствовал теплым воспоминаниям 70-летнего владельца о доме его юности, где он жил до восемнадцати лет.
Окружающая деревня почти полностью исчезла из-за оттока населения. Пространство первого этажа, изначально служившее местом для больших деревенских собраний и церемоний, переоборудовали в более камерную зону Doma для встреч с близкими друзьями и семьей.
Мы хотели выразить идею чистоты в пространстве Doma через «реконструкцию путем вычитания». Аккуратно сняв обшивку с потолочных балок, мы сформировали просторный двусветный объем, который обнажает чистую структуру здания и открывает взгляду массивные стропильные фермы.
Древесина местного красного кедра с изысканной традиционной красноватой тонировкой сохранила первозданные качества и цвет. Ее перенесли с потолка на первый этаж, повторно использовав для напольных досок, столешниц и поручней.
Чтобы завершить оформление зоны Doma и придать ей более благородный вид, исходное земляное основание пола укрепили, а в верхней части стены прорезали окно.
Поскольку заказчик прожил 50 лет в мегаполисе, потребовалось также модернизировать жилище под современные условия жизни с помощью «реконструкции путем добавления».
Поврежденные стены кухни заменили герметичной двойной стеной с теплоизоляцией и сейсмостойкостью.
Зоны «вычитания» и «добавления» соединены большим окном, прорезанным в разделяющей их стене.
Эта связь формирует взаимный визуальный контакт между пространствами, усиливая выразительность каждого из них в отдельности и всего дома в целом.
Замысел проекта заключался в том, чтобы вернуть дому его первоначальный облик и красоту в соответствии с воспоминаниями владельца и одновременно сделать пространство современным.
Существующие материалы отражают прошлое; применив минималистский подход, мы бережно переосмыслили их, создав достойный дом, ставший последним жилищем 70-летнего человека.
